「教えて、日本! Tell me! Japan 第2回ジャパン・スタディ・ウィーク」の開催1

2019/9/20

「教えて、日本! Tell me! Japan 第2回ジャパン・スタディ・ウィーク」の開催/ Oshiété! Nippon (Tell me! Japan) ~2nd Edition~

来賓等の挨拶/Protocol
135名の観客/135 Participants
当館は9月11日から13日まで、モーリシャス大学とヘネシーパークホテルの共催で、「教えて!ニッポン 第2回ジャパン・スタディ・ウィーク」を開催しました。
11日、モーリシャス大学での開会式が、芸術・文化省ルーパン大臣、モーリシャス大学ジャリー副学長、在モーリシャス日本国大使館加藤大使、モーリシャス大学英語学科ウォン教授による挨拶で執り行われました。

OSHIETE! NIPPON – The biggest Japanese cultural event organized in Mauritius up to now was realized between the 11th and the 16th of September 2019 thanks to the fruitful collaboration between the Embassy of Japan, the University of Mauritius and Hennessy Park Hotel.
For the Protocol of this event on 11th, The Hon. Prithvirajsing ROOPUN, Minister of Arts and Culture, Professor Dhanjay JHURRY, CSK, GOSK,Vice-Chancellor of University of Mauritius, The Hon. Yoshiharu KATO, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Embassy of Japan in Mauritius and Dr. Sheila Wong, Professor of University of Mauritius gave a short address.
KGKKリサーチメンバー/KGKK
モーリシャス格闘技/Mauritian Martial Arts
モーリシャス大学講堂にて、日本の水産会社として初めてモーリシャスに拠点を置いた海外漁業株式会社(KGKK)の歴史、また日本とモーリシャスの関係について講演会を開催しました。日本から来訪された2名の教授、またリサーチメンバーによる講演を行いました。加えて、大学ではモーリシャスにおける格闘技への日本の影響の紹介、漫画ワークショップ、生け花ワークショップ、草ものワークショップ、折り紙ワークショップを行いました。

The event started with the seminar by Professor. Koike from Tokoha University and Dr. Ideue from the University of Ritsumeikan and their research team on campus of the University of Mauritius. The contents was the history of KGKK(Kaigai Gyogyo Kabushiki Kaisha) which was implanted in Mauritius for the first time as Japanese overseas fishery company.

This event also included (1)Presentation of Japanese influence on Mauritian Martial Arts (2)Workshop of Manga(3)Workshop of Ikebana (4)Workshop of Kusamono (5)Workshop of Origami
Thank to Mauritian associations and individuals interested in the promotion of Japan and Japanese culture, this event ended up in a success.
漫画ワークショップ/Manga
生け花ワークショップ/Ikebana
草ものワークショップ/Kusamono
折り紙ワークショップ/Origami
ヘネシーホテルではコスプレのワークショップを開催し、モーリシャス、レユニオン島からコスプレイヤーが集まり、講義や意見交換などが行われました。

Cosplay workshop was held at the Hennessy Park Hotel. Many Cosplayers from Mauritius and Reunion Island gathered and exchanged the opinions.